LEGAL NOTICE

LEGAL NOTICE

LEGAL INFORMATION

 

In compliance with the information obligation laid down in Article 10 of Spanish Act 34/2002, of 11 July 2002, on information society services and electronic commerce, you are on the website mariotranslates.com (hereinafter, ‘the website’), owned by MARIO JIMÉNEZ, with address at Vía Figuerola, 54, 08360 Canet de Mar (Barcelona, Spain). You can contact us via e-mail info@mariotranslates.com

By accessing and using this website, you unconditionally agree to the terms and conditions set forth in this Legal Notice. The service is provided for a limited time while you are connected to the website or any of the services provided. Therefore, we recommend that you carefully read this Legal Notice each time you use the website, as the terms and conditions may change. If you have additional questions, please do not hesitate to contact us via the email provided.

Purpose

These General Terms and Conditions govern the use of the MARIO JIMÉNEZ corporate website, located at the URL: https://mariotranslates.com/ Some services or contents within the website may be subject to particular conditions, regulations and instructions. Such conditions may replace, supplement or modify this Legal Notice, and the User must agree to them before using the corresponding services.

Terms of use and access

The user is solely responsible for accessing and using the MARIO JIMÉNEZ website at his or her own risk. MARIO JIMÉNEZ is not liable for the malicious use of services, passwords or other material that infringes intellectual or industrial property rights of third parties.

Furthermore, MARIO JIMÉNEZ assumes no responsibility for damage to the user’s equipment due to possible computer viruses while browsing the website. The user is responsible for having adequate tools for detecting and disinfecting malicious programs.

MARIO JIMÉNEZ does not guarantee the absence of errors in the website content or the correction of defects or the absence of viruses on the website or its server. The user assumes responsibility for damages caused by non-compliance with the terms and conditions of use and other obligations laid down in this Legal Notice.

In no event shall MARIO JIMÉNEZ be liable for service interruptions, delays or malfunctions caused by force majeure, intentional or negligent action of the user, or failure to verify the website content.

MARIO JIMÉNEZ shall not be liable for direct or indirect damages, consequential damages or loss of profits. Furthermore, MARIO JIMÉNEZ does not control and is not responsible for third party content on his website or information on third party pages linked from his website.

Liability

MARIO JIMÉNEZ advises that the content of the website is purely informative and should not be used to make specific decisions. MARIO JIMÉNEZ shall not be liable for any damages arising from the use of the content. In addition to this, the website content is subject to change without notice.

MARIO JIMÉNEZ assumes no responsibility for interruptions, delays or malfunctions in the services offered on the website due to issues beyond its control or actions of the user. MARIO JIMÉNEZ has no obligation to verify or control the website content.

In any case, MARIO JIMÉNEZ shall not be liable for direct or indirect damages, consequential damages or loss of profits. Furthermore, MARIO JIMÉNEZ is not liable for opinions or content of third parties on the website or information on third party pages linked from the website.

MARIO JIMÉNEZ is not liable for the content and condition of linked websites and web pages, nor for damages resulting from the unlawfulness, quality, outdatedness, unavailability, error or uselessness of the content and services of the linked sites. Access to these sites from the website does not imply recommendation or approval by MARIO JIMÉNEZ.

Industrial and intellectual property

All information, graphic design, images, drawings and other content on this website are intellectual and industrial property of MARIO JIMÉNEZ or third parties, legally reserved and protected by current legislation. Access to the website is for personal, non-commercial use and the user must refrain from using the website and its content for commercial purposes without prior authorisation. The user does not acquire any intellectual or industrial property rights by accessing the website.

Failure to comply with these rights may constitute a breach of law and a criminal offense.

 

Ir al contenido