COMPROMÍS, QUALITAT i FLEXIBILITAT
SERVEIS
Servei, el pont entre necessitats i les solucions
Traducció jurada
Escriptures, certificats de naixement, de matrimoni i de defunció, títols i expedients acadèmics, antecedents penals, postil·les.
Traducció jurídica
Contractes, estatuts, sentències, dictàmens pericials, poders, capítols matrimonials, testaments.
Traducció econòmica, financera i comercial
Comptes anuals, informes de gestió i d’auditoria, fons d’inversió, extractes bancaris, pòlisses d’assegurança.
Traducció tècnica i científica
Patents, articles de revista, fitxes tècniques, assajos clínics, prospectes farmacèutics, manuals d’instruccions de maquinària.
Traducció audiovisual
Subtitulació de vídeo, transcripció d’àudio.
Interpretació jurada
Interpretació d’enllaç per a entrevistes professionals, actes corporatius i procediments judicials.
Combinacions d’idiomes amb les quals treballo:
Anglès > castellà
Castellà > anglès
Neerlandès > castellà
Català > castellà
HOLA, SOC EL MARIO,
QUÈ NECESSITES?
Posa’t en contacte amb mi per a qualsevol consulta que tinguis i et respondré al més aviat possible per a ajudar-te en el que necessitis.